Adapter un outil industriel au volume ne consiste pas à choisir une machine « petite » pour 100 pièces, « moyenne » pour 10 000 et « grosse » pour un million. Le volume n’est qu’une variable parmi d’autres :…